投稿者: azusa

杂碎(ゾースイ)と鶏肉鶏卵煮こみを売る男性

ごった煮を食べたあとに「この料理名はなんですか?」と聞いて「ぞうすい」と言われたら「え?日本…

 Posted in 中国 Tagged

枣(ザオ)、海枣(ハイザオ)

新疆ウイグル自治区のトルファンの市場にて撮影。奥2つと右手前がナツメの実で、中国語で枣(ザオ…

 Posted in 中国 Tagged

红枣(ホンツォー、ホンザオ)

新疆ウイグル自治区のトルファンの市場でラグマン(手延べ麺)を食べたとき、卓上にはナツメの実の…

 Posted in 中国 Tagged

回锅肉(ホイグオロー)

ホイコーローと言えば日本でも定番のおかず料理ですね!! 中国で言う「回锅肉」(ホイグオロー)…

 Posted in 中国 Tagged , , ,

Lontong(ロントン)

「ロントン」は、生米を葉でくるんでから加熱することにより空隙がなく炊きあがった米で、いわば圧…

 Posted in インドネシア Tagged

Lontong sayur ikan telur(ロントンサユルイカントゥルール)

「ロントン」は、生米を葉でくるんでから加熱することにより空隙がなく炊きあがった米で、いわば圧…

 Posted in インドネシア Tagged , , ,

Nasi campur(ナシチャンプル)

「ナシ」=ごはん、「チャンプル」=盛り合わせ、よって「ナシチャンプル」=ごはんと幾つかのおか…

 Posted in インドネシア Tagged , ,

Nasi campur(ナシチャンプル)

「ナシ」=ごはん、「チャンプル」=盛り合わせ。よって「ナシチャンプル」はごはんと幾つかのおか…

 Posted in インドネシア Tagged , ,

氷片菠萝(ピンピェンプォーロー)

中国で買ったパイナップル味の棒状シャーベット。田舎町でも売っているものでした。氷片(ピンピェ…

 Posted in 中国 Tagged

茶蛋(チャーダン)

新疆ウイグル自治区の乌鲁木齐(ウルムチ)-霍尔果斯(コルガス)を夜行バスで移動するとき、途中…

 Posted in 中国 Tagged