桑の実を採る女性

新疆ウイグル自治区の主要都市であるトルファンの郊外では桑の実が豊富に実っていました、ウイグル語の呼称を聞いたらジュジャンと言っていた。甘くて美味しい。熟した果実には酸味はないので甘酸っぱいのとは違い、「柔らかな甘さ」という表現がぴったりかな。

※「جۈجهم」（ジュジャン）は「ج ۈ ج ه م」が「m a j u j」でこれを右から読む。