韓国語で夥しい数が展開されるコンビニエンスストアは、ピョニジョンと言います。ピョニは「便宜」の韓国語読みで、ジョンは「店」の韓国語読み、つま「便利な店」が語源です。写真のCU（シーユー）は既存のファミリーマート（日本企業）から塗り替えるべく2012年にスタートした今や韓国コンビニ最大手。なお韓国のコンビニエンスストアの特徴としては、「1＋1」や「2+1」（1つ買うと1つ無料、2つ買うと1つ無料）といったお得システムが常態化しておりスーパーよりお得に買い物ができることも多いです。店内や店先にイートインスペースを持つことが普通で、日本以上に「コンビニで一食」が当たり前。そしてカップ麺用のお湯だけでなく袋麺を自動で調理する「即席ラーメン調理機」が設置されている店舗も多く、軽い食堂感覚で利用されています。
※「ピョニ」の韓国語の綴りは「편의」、「ジョン」の綴りは「점」。
