ペンペが載る店頭幕

ペンペという魚すりみ料理を看板に掲げる店の店頭幕。筆頭メニューに「Aneka pempek ikan」(アネカペンペイカン)、つまり「いろいろな魚のペンペ盛り合わせ」と書いてある。ちなみにアネカ(Aneka)はインドネシア語で「いろいろな」の意味で、メニュー表によく載る単語なので、知っておくと便利です。