豆豉（トウチー）は日本でも市販されている中華料理の食材です。黒大豆を食塩とともに発酵させたもので、旨味が非常に濃くて、本格的中華料理を作るときの味出しに役立ちます
豆豉（トウチー）の漢字は豆豉です。しかし、PCなどで文字打ちをすると変換で出てくるのは豆鼓です。
豆豉（←正しい字）
豆鼓（←誤字）
これは気づきにくい！危険！！
ちなみに誤字である鼓は、たいこ（太鼓）のこなので、日本語でも中国語でも「ち」の音にはなりません。
これから豆豉と正しく豉の字を打つときは、豉の字をコピペするか、自分で辞書登録しておく必要がありますね。
◆Google画像検索「トウチ」
「トウチ」で検索して出てくる漢字は、商品パッケージや広告画像では豆豉が多いですが、豆鼓がときどき出てきます。
◆いまどきの代用漢字？変換辞書のはなし10｜ことばマガジン（≫こちら）
このページでは、豆豉の豉がパソコン変換で出せない文字だから、本来代用にならない鼓の字が商品パッケージなどで使われ始めていると指摘しています。
『誤字は使う人が多いほど通用していく。』…それは実例も知っているけれど、でも私は、正しいものは正しく使いたいので、当サイトの方針としては、豆豉（トウチー）の文字は正しいほうを使っていきます。
辞書登録しました☆
＊ ＊ ＊
本記事、レシピ内容及び写真の
著作権はすべて管理人：松本あづさ（プロフィールは≫
こちら、連絡方法は≫
こちら）にあります。読んでくれた方が実際に作って下されば嬉しいですし、料理の背景やTipsなど、世界の料理情報の共有を目的として、大事に作成しています。
【
出典ＵＲＬ付記や
リンクを貼れば小規模な範囲でＯＫなこと】
・ご自身のサイト、ブログ、FacebookやXなどのSNSにおける情報の小規模な引用や紹介。
【
事前連絡と
出典明記をお願いします】
・個人、団体、企業等の活動や出版等で、当サイトおよび当管理人のもつ料理レシピや写真を活用・使用したい場合（料金は≫
こちら）。
【
事後連絡でもよいのでお寄せ下さい（楽しみにしています）】
・学校や大学の宿題や課題で当サイトを活用してくれた児童・生徒・学生さん。所属・氏名・ご使用目的（授業の科目名や活動のテーマなど）・ご使用ページのURLを明記して連絡をお願いします。※教職員の使用は上に該当するため有料です。
【
ご遠慮ください】
・大々的なコピペや読み込み、出版物への無断転載。
・商用非商用ならびに営利非営利を問わず、個人、団体、企業等の活動や出版等での無断使用。
※免責事項：上記の引用に基づいて万が一損失・損害がありましても、対応はユーザーご自身の責任において行っていただきますようお願いいたします。
