ハルディドゥードゥ

  • パキスタン料理

  • 現地表記

    : ہلدی دودھ(ウルドゥ語)

  • 概要

    :ターメリック入りミルクセーキ

ハルディドゥードゥ

素敵な黄色!見た目で元気が出そうなドリンクをどうぞ。これはターメリックパウダーを入れて軽く温めて甘みをつけたもので、まるで黄金のラテです。インド(特に西部や北部)や、インドの北西に隣接するパキスタンでは民間療法の基本スパイスとして知られるターメリックを使うことから健康面に良い飲料として愛されています。ちなみにこしょうを少々加えることでターメリックの成分の吸収が良くなると言われていて、飲んでみると分かるのですが、この少量のこしょうが良い味を出しています。これを飲んだ夫は「ミルクセーキからインドやパキスタンの匂いがする(笑)」と言っていました。エキゾチックな南アジアのドリンクですね。

材料

2~3人分):

牛乳
500 mL
ターメリック
小1
こしょう
ごくわずか(※1)
はちみつ(※2)
大2
  • ※1:こしょうは耳かき1杯程度を加えています。
  • ※2:はちみつがなければ普通の砂糖でよいです。

調理時間

作り方

  1. 小鍋に牛乳を少しとターメリックパウダーを入れ、火にかける前に均一に混ぜておく。
  2. 残りの牛乳とこしょうとはちみつを入れて中火にかけ、口が火傷をしない程度の温度に温める(60℃くらい)。
  3. 味見をし、甘さ加減などを好みに調える。
  4. <オプション>2/3量くらいをカップに注いで、残りをミキサーに入れて撹拌してきめ細かい泡を作り、カップに注ぎ足す。
  5. Enjoy!

材料と調理のこつ

  • ターメリックパウダーの品質によって黄色の出具合が変わるため、このレシピは日本の市販品を使用した一例です。もし色が出にくいからと言ってターメリックを大量に使うとターメリック独自の土臭さが強まるので、調整するときは味見をしながら行います。
  • 牛乳が沸騰するとタンパク質が凝固して見た目が汚くなるのと、熱すぎると飲みにくいので、口が火傷しない程度の温度まで上げたら火を止めるとよいです。
  • 作ったあと冷蔵庫で冷やしてもよいです。
  • 現地ではこしょうを少々加えることでターメリックの体に良い成分の吸収が高まると言われており、このレシピでも少量のこしょうを加えています。
  • カルダモンやシナモンなどのスパイスを加えるレシピもあります。
  • ミキサーで泡立てると盛り付けたときにとてもきれいです。小さなフォーマーやハンドブレンダーでも泡立てできます。泡立てしなくてもよいです。

Tips about cuisine

  • 「ハルディドゥードゥ」のウルドゥ語(パキスタンの公用語)の綴りは「ہلدی دودھ」。
  • 「ہلدی」(ハルディ)はターメリック(ウコン)、「دودھ」(ドゥードゥ)は牛乳の意味。よって「ہلدی دودھ」(ハルディドゥードゥ)は「ターメリックミルク」という意味である。
本記事、レシピ内容及び写真の著作権はすべて管理人:松本あづさ(プロフィールは≫こちら、連絡方法は≫こちら)にあります。読んでくれた方が実際に作って下されば嬉しいですし、料理の背景やTipsなど、世界の料理情報の共有を目的として、大事に作成しています。
出典URL付記リンクを貼れば小規模な範囲でOKなこと】
・ご自身のサイト、ブログ、FacebookやXなどのSNSにおける情報の小規模な引用や紹介。
事前連絡出典明記をお願いします】
・個人、団体、企業等の活動・サイト記事作成・出版等で料理レシピや写真を使用する場合は有料です(料金は≫こちら)。※無断使用が発覚した場合は料金3倍にて請求書を発行しますのでお支払い頂きます。
事後連絡下さい(楽しみにしています)】
・学校や大学の宿題や課題で当サイトを活用してくれた児童・生徒・学生さん。※教職員の使用は上に該当するため有料です。
禁止事項
・大々的なコピペや読み込み、出版物への無断転載。
・商用非商用または営利非営利を問わず、個人、団体、企業等の活動や出版等での無断使用。
※免責事項:上記の引用に基づいて万が一損失・損害がありましても、対応はユーザーご自身の責任において行っていただきますようお願いいたします。