レモンとココナッツミルクを間違えてしまったが世界の料理の知恵で解決!

2024/09/01

今日は、普段の料理の失敗にまつわるお話です。

キャー、入れ間違えちゃった!

というとき、調理と味についていろんな経験があると、美味しい方向に解決できます。

ある日、ココナッツミルクパウダー(写真右)を入れようとして、冷蔵庫からロシアで買ったレモンパウダー(写真左)を取り出してしまったのです。。。レモネード作りに使うようなロシアの市販品です。ただのクエン酸のような気もしますが、ともあれここではレモンと表現します。

カレー

やばい、入れちゃいましたよ。カレーの味を見たら「こりゃ大変だ」と思う酸っぱさでした。

でも、食べたことがあるカレーの記憶と重なったんです。その記憶の方向で作り直すことができるなら、酸味があっても正しく成立するカレーもあるかもしれない。だから、その方向性を思い起こして、これをスリランカのカレーにしようと思えました。酸味のあるカレーと言えばインドのポークビンダルーが有名ですがあれは酢の酸味で成分は酢酸。それよりも、果物由来の酸味のほうが今回のリカバリーには合うと思いました。

以前、カナワイカリという、タマリンドを使うカレーを食べたことがあって、でも具材のコクとスパイスのフレーバーとタマリンドの酸っぱさがマッチした美味しいカレーだったのです。

ということで、その味の方向へ、リカバリー開始~。

カレー

できた♪ 夏野菜のスリランカ味カレーです♪

カレー

結局ココナッツミルクも加えちゃいました。スリランカ人はあれもこれもとココナッツミルクを使うことだしね。

結果的に、この後もココナッツミルクベースのカレーにレモンを入れることがしばしばあり、夏に爽やかフレーバーのカレー作りに、酸味を加える技法が定着したのでした。

* * *

世界の料理をいろいろ作っていると、いろいろな味の調理を経験しますから、料理が失敗しちゃいそうなときに、経験が解決を引き出してくれるのだなと、この日はつくづく思ったのです。経験があるって、いいことなんだなと、改めて実感したのでした。



* * *

本記事、レシピ内容及び写真の著作権はすべて管理人:松本あづさ(プロフィールは≫こちら、連絡方法は≫こちら)にあります。読んでくれた方が実際に作って下されば嬉しいですし、料理の背景やTipsなど、世界の料理情報の共有を目的として、大事に作成しています。
出典URL付記リンクを貼れば小規模な範囲でOKなこと】
・ご自身のサイト、ブログ、FacebookやTwitterにおける情報の小規模な引用や紹介。
事前連絡出典明記をお願いします】
・個人、団体、企業等の活動や出版等で、当サイトおよび当管理人のもつ料理レシピや写真を活用・使用したい場合(料金は≫こちら)。
事後連絡でもよいのでお寄せ下さい(楽しみにしています)】
・学校や大学の宿題や課題で当サイトを活用してくれた児童・生徒・学生さん。
ご遠慮ください】
・大々的なコピペや読み込み、出版物への無断転載。
・商用非商用ならびに営利非営利を問わず、個人、団体、企業等の活動や出版等での無断使用。
※免責事項:上記の引用に基づいて万が一損失・損害がありましても、対応はユーザーご自身の責任において行っていただきますようお願いいたします。