ジャジュック
トルコ料理のみならず、キプロスやギリシャや、ブルガリアでも、ヨーグルトを使ったスープは家庭料理の定番です。日本料理にはない組み合わせですけれど、夏の旬の美味しいきゅうりを、夏の暑さの中、冷たい清涼感のあるスープにしていただくのは、大変美味しいです。これはインド料理のライタであり、イラン（ペルシャ）のマストヒャールも同じ。そう考えると、ユーラシアの牧畜文化のあらわれとなる、大変にグローバルな料理でもあるのです。トルコのジャジュックはオリーブオイルやミントオイルなどの油を上にかけることが多いので、今回はそのようなトルコの雰囲気のあるスープを作りました。確かに、このスープはオリーブオイルと一緒にいただくと大変美味です。
材料
（4人分）：
- きゅうり
- 1/2本
- 塩
- ひとつまみ
- にんにく
- 2かけ
- 水
- 300 mL（※1）
- ヨーグルト（※2）
- 300 mL
- クミンパウダー
- 小
- レモン果汁
- 小1～大1（※3）
- オリーブオイル
- 小1～2
- 飾りのミント
- あれば仕上げに乗せる量
- ※1：ヨーグルトの旨味の濃さやとろみの強さにより、水の適量が増減します。
- ※2：ヨーグルトは必ず無糖を用います。カスピ海ヨーグルトを使うととろみがついて美味しいです。
- ※3：レモン果汁の使用量は好みの酸味によって変わります。
調理時間
：（冷やす時間を除く）
作り方
：
- きゅうり、ヨーグルト、水、ボウルを冷蔵庫でよく冷やしておく。
- きゅうりを5 mm角の均一サイズに切り、ボウルに入れて塩をふり、軽く混ぜ、冷蔵庫に入れておく。
- にんにくをすりおろし、冷水で洗いこみながらボウルに入れ、ヨーグルトとクミンパウダーを加えてよく混ぜる。
- 味見をし、レモン果汁を加えて好みの酸味加減にし、食べる直前まで冷蔵庫で冷やしておく。
- 器によそい、上からオリーブオイルをまわしかけて、あればミントを飾って出来上がり。
- Enjoy!
材料と調理のこつ
：
- きゅうりの切り方が粗いと口の中に当たって美味しさを損なうので、丁寧に同じサイズに切ります。
- 暑い季節に冷製スープとして作る場合、水の一部を氷に変えて、食べるときには氷がとけるようにコントロールすると美味しいです。
- このスープはスプーンですくっていただく要素も、両手で持ち上げて直接器に口をつけて飲む要素もあるので、スープ皿やティーカップではなくカフェオレボウルのように持ち上げて口をつけられるような器を選ぶとよいです。
Tips about cuisine
- 「ジャジュック」のトルコ語（トルコ、キプロスの公用語）の綴りは「Cacık」。
本記事、レシピ内容及び写真の著作権はすべて管理人：松本あづさ（プロフィールは≫こちら、連絡方法は≫こちら）にあります。読んでくれた方が実際に作って下されば嬉しいですし、料理の背景やTipsなど、世界の料理情報の共有を目的として、大事に作成しています。
【出典ＵＲＬ付記やリンクを貼れば小規模な範囲でＯＫなこと】
・ご自身のサイト、ブログ、FacebookやXなどのSNSにおける情報の小規模な引用や紹介。
【事前連絡と出典明記をお願いします】
・個人、団体、企業等の活動・サイト記事作成・出版等で料理レシピや写真を使用する場合は有料です（料金は≫こちら）。※無断使用が発覚した場合は料金3倍にて請求書を発行しますのでお支払い頂きます。
【事後連絡下さい（楽しみにしています）】
・学校や大学の宿題や課題で当サイトを活用してくれた児童・生徒・学生さん。※教職員の使用は上に該当するため有料です。
【禁止事項】
・大々的なコピペや読み込み、出版物への無断転載。
・商用非商用または営利非営利を問わず、個人、団体、企業等の活動や出版等での無断使用。
※免責事項：上記の引用に基づいて万が一損失・損害がありましても、対応はユーザーご自身の責任において行っていただきますようお願いいたします。
【出典ＵＲＬ付記やリンクを貼れば小規模な範囲でＯＫなこと】
・ご自身のサイト、ブログ、FacebookやXなどのSNSにおける情報の小規模な引用や紹介。
【事前連絡と出典明記をお願いします】
・個人、団体、企業等の活動・サイト記事作成・出版等で料理レシピや写真を使用する場合は有料です（料金は≫こちら）。※無断使用が発覚した場合は料金3倍にて請求書を発行しますのでお支払い頂きます。
【事後連絡下さい（楽しみにしています）】
・学校や大学の宿題や課題で当サイトを活用してくれた児童・生徒・学生さん。※教職員の使用は上に該当するため有料です。
【禁止事項】
・大々的なコピペや読み込み、出版物への無断転載。
・商用非商用または営利非営利を問わず、個人、団体、企業等の活動や出版等での無断使用。
※免責事項：上記の引用に基づいて万が一損失・損害がありましても、対応はユーザーご自身の責任において行っていただきますようお願いいたします。