{"id":812,"date":"2017-09-02T07:18:41","date_gmt":"2017-09-01T22:18:41","guid":{"rendered":"http:\/\/azu.webstarterz.com\/diary\/?p=812"},"modified":"2017-09-02T07:18:41","modified_gmt":"2017-09-01T22:18:41","slug":"%e5%8c%97%e6%9c%9d%e9%ae%ae%e3%81%ab%e3%83%88%e3%83%83%e3%83%9d%e3%82%ad%e3%81%8c%e3%81%aa%e3%81%84%e3%80%81%e3%81%a8%e3%81%84%e3%81%86%e4%bd%93%e9%a8%93%e8%a8%98%e3%82%92%e8%a6%8b%e3%81%be%e3%81%97","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/jp.ndish.com\/diary\/20170902_812\/","title":{"rendered":"\u5317\u671d\u9bae\u306b\u30c8\u30c3\u30dd\u30ad\u304c\u306a\u3044\u3001\u3068\u3044\u3046\u4f53\u9a13\u8a18\u3092\u898b\u307e\u3057\u305f\u3002"},"content":{"rendered":"<p><a class=\"rcp\" href=\"\/recipe\/re00292\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">\u30c8\u30c3\u30dd\u30ad<\/a>\u306f\u3001\u671d\u9bae\u534a\u5cf6\u306e\u4f1d\u7d71\u306e\u68d2\u72b6\u306e\u304a\u9905\u3092\u7518\u8f9b\u3044\u30bf\u30ec\u3068\u7d61\u3081\u305f\u7f8e\u5473\u3057\u3044\u6599\u7406\u3067\u3059\u3002<a href=\"\/world\/southkorea\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">\u97d3\u56fd<\/a>\u306b\u884c\u304f\u3068\u56fd\u6c11\u7684\u8efd\u98df\u306e\u4f4d\u7f6e\u3065\u3051\u3067\u58f2\u3089\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<p>\u4e0b\u306e\u5199\u771f\u306e\u3001\u8d64\u3044\u6599\u7406\u304c<a class=\"rcp\" href=\"\/recipe\/re00292\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">\u30c8\u30c3\u30dd\u30ad<\/a>\u3067\u3059\u3002<\/p>\n<p class=\"center\"><img decoding=\"async\" src=\"\/img\/12b_0233.jpg\" alt=\"\u30c8\u30c3\u30dd\u30ad\" \/><\/p>\n<p>\u79c1\u304c\u4e16\u754c\u306e\u6599\u7406\u306b\u3064\u3044\u3066\u95a2\u5fc3\u304c\u3042\u308b\u3053\u3068\u306e\uff11\u3064\u306b\u3001\u671d\u9bae\u534a\u5cf6\u306e\u98df\u6587\u5316\u3084\u98df\u4e8b\u5185\u5bb9\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002\u5357\u90e8\u5206\u3092<a href=\"\/world\/southkorea\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">\u97d3\u56fd<\/a>\u3001\u5317\u90e8\u5206\u3092\u5317\u671d\u9bae\u3068\u3057\u305f\u3068\u304d\u3001\u305d\u306e\u98df\u6587\u5316\u306f\u3069\u308c\u3060\u3051\u540c\u3058\u3067\u3001\u3069\u3053\u306b\u5dee\u7570\u304c\u3042\u308b\u306e\u304b\u3001\u3082\u3063\u3068\u77e5\u308a\u305f\u3044\u3067\u3059\u3002\u3002<\/p>\n<p>\u6700\u8fd1<a class=\"rcp\" href=\"\/recipe\/re00292\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">\u30c8\u30c3\u30dd\u30ad<\/a>\u306b\u3064\u3044\u3066\u30cf\u30f3\u30b0\u30eb\uff0f\u30c1\u30e7\u30bd\u30f3\u30b0\u30eb\u6587\u5b57\uff08\ub5a1\ubcf6\uc774\u306e\u3088\u3046\u306a\u5b50\u97f3\u3084\u6bcd\u97f3\u306e\u7d44\u307f\u5408\u308f\u305b\u6587\u5b57\uff09\u3092\u4f7f\u3063\u3066\u30cd\u30c3\u30c8\u691c\u7d22\u3092\u3057\u3066\u3044\u308b\u3068\u304d\u306b\u3001\u300c\ubd81\ud55c\uc5d0\ub294 \ub5a1\ubcf6\uc774\uac00 \uc5c6\ub2e4\uace0\uc694?\u300d\uff08\u5317\u671d\u9bae\u306b\u306f<a class=\"rcp\" href=\"\/recipe\/re00292\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">\u30c8\u30c3\u30dd\u30ad<\/a>\u304c\u306a\u3044\uff1f\uff09\u3068\u3044\u3046\u8a18\u4e8b\u304c\u76ee\u306b\u3068\u307e\u308a\u307e\u3057\u305f\u3002\u79c1\u306f\u97d3\u56fd\u3084\u5317\u671d\u9bae\u306e\u8a00\u8a9e\u3084\u6587\u5b57\u306f\u521d\u5fc3\u8005\u306a\u306e\u3067\u3001\u8aad\u307f\u9593\u9055\u3044\u3082\u3042\u308b\u304b\u3082\u3057\u308c\u307e\u305b\u3093\u304c\u3001\u8208\u5473\u304c\u3042\u308b\u5185\u5bb9\u306a\u3060\u3051\u306b\u3001\u3053\u3053\u304b\u3089\u77e5\u3063\u305f\u3053\u3068\u3092\u30e1\u30e2\u3057\u3066\u304a\u3053\u3046\u3068\u601d\u3044\u307e\u3057\u305f\u3002<\/p>\n<p class=\"center\">\uff0a\u3000\uff0a\u3000\uff0a<\/p>\n<p><strong>\uff11\uff09\u300c\ubd81\ud55c\uc5d0\ub294 \ub5a1\ubcf6\uc774\uac00 \uc5c6\ub2e4\uace0\uc694?\uff5cNK News\u300d<\/strong>\uff08\u226b<a href=\"https:\/\/kr.nknews.org\/%EB%B6%81%ED%95%9C%EC%97%90%EB%8A%94-%EB%96%A1%EB%B3%B6%EC%9D%B4%EA%B0%80-%EC%97%86%EB%8B%A4%EA%B3%A0%EC%9A%94\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">\u3053\u3061\u3089<\/a>\uff09<\/p>\n<p class=\"center\"><img decoding=\"async\" src=\"\/img\/notteokbokki01.gif\" alt=\"\u30c8\u30c3\u30dd\u30ad\" \/><\/p>\n<p>NK News\u306f\u5317\u671d\u9bae\u306b\u95a2\u3057\u3066\u5bc4\u305b\u3089\u308c\u305f\u8cea\u554f\u3092\u5317\u671d\u9bae\u51fa\u8eab\u8005\u304c\u56de\u7b54\u3059\u308b\u3068\u3044\u3046\u4f01\u753b\u3092\u8a2d\u3051\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u3053\u306e\u8cea\u554f\u306f\u30b9\u30da\u30a4\u30f3\u306e\u30de\u30ea\u30a2\u3055\u3093\u304b\u3089\u5bc4\u305b\u3089\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<p>\u30bf\u30a4\u30c8\u30eb\u8a33\uff1a\u300c\u5317\u671d\u9bae\u306b\u306f<a class=\"rcp\" href=\"\/recipe\/re00292\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">\u30c8\u30c3\u30dd\u30ad<\/a>\u304c\u306a\u3044\u306e\uff1f\u300d<br \/>\n\u56de\u7b54\uff1a\ub9de\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \ubd81\ud55c\uc5d0\ub294 \ub5a1\ubcf6\uc774\uac00 \uc5c6\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \uc800\ub294 \ud55c\uad6d\uc5d0 \uc624\uae30 \uc804\uae4c\uc9c0 \ub5a1\ubcf6\uc774\ub77c\ub294 \uc74c\uc2dd\uc774 \uc788\ub294\uc9c0 \ubab0\ub790\uc2b5\ub2c8\ub2e4.\uff0f\u306f\u3044\u305d\u306e\u901a\u308a\u3067\u3059\u3002\u79c1\u306f<a href=\"\/world\/southkorea\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">\u97d3\u56fd<\/a>\u306b\u6765\u308b\u307e\u3067<a class=\"rcp\" href=\"\/recipe\/re00292\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">\u30c8\u30c3\u30dd\u30ad<\/a>\u3092\u77e5\u308a\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f\u3002<\/p>\n<p><strong>\uff12\uff09\u300cNo tteokbokki in North Korea?\uff5cNK News\u300d<\/strong>\uff08\u226b<a href=\"https:\/\/www.nknews.org\/2015\/06\/no-tteokbokki-in-north-korea\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">\u3053\u3061\u3089<\/a>\uff09<\/p>\n<p class=\"center\"><img decoding=\"async\" src=\"\/img\/notteokbokki02.gif\" alt=\"\u30c8\u30c3\u30dd\u30ad\" \/><\/p>\n<p>\u540c\u3058\u8a18\u4e8b\u306e\u82f1\u8a9e\u7248\u304c\u3042\u308a\u307e\u3057\u305f\u3002<\/p>\n<p>\u30bf\u30a4\u30c8\u30eb\u8a33\uff1a\u300c\u5317\u671d\u9bae\u306b\u306f<a class=\"rcp\" href=\"\/recipe\/re00292\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">\u30c8\u30c3\u30dd\u30ad<\/a>\u304c\u306a\u3044\u306e\uff1f\u300d<br \/>\n\u56de\u7b54\uff1aRight. Tteokbokki does not exist in North Korea.\uff0f\u306f\u3044\u3002\u5317\u671d\u9bae\u306b\u306f\u30c8\u30c3\u30dd\u30ad\u306f\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002<\/p>\n<p class=\"center\">\uff0a\u3000\uff0a\u3000\uff0a<\/p>\n<p><a class=\"rcp\" href=\"\/recipe\/re00292\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">\u30c8\u30c3\u30dd\u30ad<\/a>\u306f\u3001\u68d2\u72b6\u306e\u304a\u9905\uff08\u30c8\u30c3\u30af\u307e\u305f\u306f\u30ab\u30ec\u30c8\u30af\u3068\u547c\u3070\u308c\u308b\uff09\u3092\u8abf\u5473\u6599\u3068\u3068\u3082\u306b\u8abf\u7406\u3057\u3066\u5473\u4ed8\u3051\u3057\u305f\u3082\u306e\u3067\u3059\u3002\u4eca\u3084<a href=\"\/world\/southkorea\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">\u97d3\u56fd<\/a>\u3067\u30c8\u30c3\u30dd\u30ad\u3068\u8a00\u3048\u3070\u3001\u30b3\u30c1\u30e5\u30b8\u30e3\u30f3\uff08\u5510\u8f9b\u5b50\u5473\u564c\uff09\u3068\u3044\u3063\u305f\u5510\u8f9b\u5b50\u8abf\u5473\u6599\u3092\u4f7f\u3063\u3066\u8d64\u304f\u7518\u304f\u4ed5\u4e0a\u3052\u305f\u3001\u8d64\u3044\u716e\u7269\u304c\u4e3b\u6d41\u306a\u306e\u3060\u308d\u3046\u3068\u601d\u3044\u307e\u3059\u3002\u3057\u304b\u3057\u9577\u3044\u6b74\u53f2\u306e\u4e2d\u3067\u306f\u6599\u7406\u306b\u5510\u8f9b\u5b50\u3092\u4f7f\u308f\u306a\u3044\u6642\u4ee3\u3082\u9577\u304f\u3001\u6614\u306e\u5bae\u5ef7\u6599\u7406\u3067\u306f\u91a4\u6cb9\u306e\u3088\u3046\u306a\u4f1d\u7d71\u8abf\u5473\u6599\u3092\u4f7f\u3063\u3066\u8336\u8272\u3044\u716e\u3057\u3081\u306e\u3088\u3046\u306a\u30c8\u30c3\u30dd\u30ad\uff08\u30c8\u30af\u30c1\u30e0\u3068\u547c\u3070\u308c\u3066\u3044\u305f\u3068\u805e\u3044\u305f\u3053\u3068\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\uff09\u304c\u4f5c\u3089\u308c\u3066\u3044\u307e\u3057\u305f\u3002<\/p>\n<p>\u9577\u3044\u6b74\u53f2\u3092\u4fef\u77b0\u3059\u308b\u3068\u3001<a href=\"\/world\/southkorea\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">\u97d3\u56fd<\/a>\u3068\u5317\u671d\u9bae\u304c\u5206\u65ad\u3055\u308c\u305f\u306e\u306f\u8fd1\u4ee3\u306e\u3053\u3068\u3067\u3001\u5206\u65ad\u524d\u306e\u6642\u9593\u306e\u307b\u3046\u304c\u5727\u5012\u7684\u306b\u9577\u3044\u3002\u65e5\u672c\u3082\u5357\u5317\u306b\u9577\u3044\u56fd\u306a\u306e\u3067\u3001\u4e5d\u5dde\u3068\u5317\u6d77\u9053\u3067\u306f\u7def\u5ea6\u304c\u9055\u3046\u304b\u3089\u63a1\u308c\u308b\u4f5c\u7269\u3082\u9055\u3044\u3001\u98df\u3079\u3089\u308c\u308b\u6599\u7406\u306f\u5b8c\u5168\u4e00\u81f4\u306f\u3057\u306a\u3044\u3082\u306e\u306e\u3001\u300c\u65e5\u672c\u306e\u98df\u5353\u300d\u3068\u3057\u3066\u306e\u5171\u901a\u70b9\u306f\u305f\u304f\u3055\u3093\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002\u671d\u9bae\u534a\u5cf6\u3082\u3001\u7def\u5ea6\u304c\u9055\u3048\u3070\u63a1\u308c\u308b\u4f5c\u7269\u3082\u9055\u3046\u304b\u3089\u3001<a href=\"\/world\/southkorea\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">\u97d3\u56fd<\/a>\u3068\u5317\u671d\u9bae\u306e\u98df\u3079\u7269\u306f\u5b8c\u5168\u4e00\u81f4\u306f\u3057\u306a\u3044\u3082\u306e\u306e\u3001\u5206\u65ad\u524d\u306e\u6642\u9593\u306e\u307b\u3046\u304c\u5727\u5012\u7684\u306b\u9577\u3044\u306e\u3060\u304b\u3089\u3001\u6599\u7406\u306b\u3082\u5171\u901a\u70b9\u304c\u305f\u304f\u3055\u3093\u3042\u308b\u3068\u805e\u304d\u307e\u3059\u3002\u3060\u304b\u3089\u3001\u4f1d\u7d71\u7684\u306a<strong>\u30c8\u30c3\u30dd\u30ad<\/strong>\uff08\u30c8\u30af\u30c1\u30e0\uff09\u3060\u3063\u3066\u3001\u304d\u3063\u3068\u3069\u3061\u3089\u5074\u306b\u3082\u5b58\u5728\u3057\u3066\u304d\u305f\u6599\u7406\u306a\u306e\u3060\u308d\u3046\u3068\u601d\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<p>\u3057\u304b\u3057\u305d\u3053\u3067\u3001\u300cRight. Tteokbokki does not exist in North Korea.\uff0f\u306f\u3044\u3002\u5317\u671d\u9bae\u306b\u306f<a class=\"rcp\" href=\"\/recipe\/re00292\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">\u30c8\u30c3\u30dd\u30ad<\/a>\u306f\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002\u300d\u3068\u3044\u3046\u56de\u7b54\u8005\u306e\u898b\u89e3\u304c\u672c\u5f53\u3060\u3068\u3057\u305f\u3089\u3001\u305d\u308c\u306f\u8d64\u3044<a class=\"rcp\" href=\"\/recipe\/re00292\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">\u30c8\u30c3\u30dd\u30ad<\/a>\u304c<a href=\"\/world\/southkorea\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">\u97d3\u56fd<\/a>\u306e\u5074\u3067\u72ec\u81ea\u306b\u767a\u5c55\u3057\u305f\u53ef\u80fd\u6027\u304c\u3042\u308b\u3068\u601d\u3044\u307e\u3057\u305f\u3002<\/p>\n<p class=\"center\">\uff0a\u3000\uff0a\u3000\uff0a<\/p>\n<p>\u4e0b\u306e\u5199\u771f\u306f<a href=\"\/world\/southkorea\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">\u97d3\u56fd<\/a>\u306e\u30db\u30fc\u30e0\u30b9\u30c6\u30a4\u3067\u6559\u308f\u3063\u305f\u3001\u91ce\u83dc\u304c\u5165\u3063\u305f<a class=\"rcp\" href=\"\/recipe\/re00292\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">\u30c8\u30c3\u30dd\u30ad<\/a>\u3067\u3059\u3002\u97d3\u56fd\u4eba\u306f\u672c\u5f53\u306b<a class=\"rcp\" href=\"\/recipe\/re00292\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">\u30c8\u30c3\u30dd\u30ad<\/a>\u304c\u5927\u597d\u304d\u307f\u305f\u3044\u3002\u5510\u8f9b\u5b50\u306e\u8f9b\u3055\u304c\u3042\u308b\u306e\u306b\u3001\u5b50\u4f9b\u3082\u3071\u304f\u3071\u304f\u3068\u7f8e\u5473\u3057\u305d\u3046\u306b\u98df\u3079\u3066\u3044\u307e\u3057\u305f\u3088\u3002<\/p>\n<p class=\"center\"><img decoding=\"async\" src=\"\/img\/14d_085.jpg\" alt=\"\u30c8\u30c3\u30dd\u30ad\" \/><\/p>\n<p>\u5bb6\u5ead\u3067\u4f5c\u308b\u3068\u3001\u51b7\u8535\u5eab\u306e\u4e2d\u306e\u91ce\u83dc\u3092\u3061\u3087\u3053\u3061\u3087\u3053\u3068\u6d88\u8cbb\u3067\u304d\u3066\u3001\u3057\u304b\u3082\u7c21\u5358\u306b\u4f5c\u308c\u3066\u7f8e\u5473\u3057\u3044\u3002\u3053\u306e\u7518\u8f9b\u3044\u98a8\u5473\u306b\u306f\u3084\u307f\u3064\u304d\u306b\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002\u662f\u975e\u4f5c\u3063\u3066\u307f\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u266a<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u30c8\u30c3\u30dd\u30ad\u306f\u3001\u671d\u9bae\u534a\u5cf6\u306e\u4f1d\u7d71\u306e\u68d2\u72b6\u306e\u304a\u9905\u3092\u7518\u8f9b\u3044\u30bf\u30ec\u3068\u7d61\u3081\u305f\u7f8e\u5473\u3057\u3044\u6599\u7406\u3067\u3059\u3002\u97d3\u56fd\u306b\u884c\u304f\u3068\u56fd\u6c11\u7684\u8efd\u98df\u306e\u4f4d\u7f6e\u3065\u3051\u3067\u58f2\u3089\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002 \u4e0b\u306e\u5199\u771f\u306e\u3001\u8d64\u3044\u6599\u7406\u304c\u30c8\u30c3\u30dd\u30ad\u3067\u3059\u3002 \u79c1\u304c\u4e16\u754c\u306e\u6599\u7406\u306b\u3064\u3044\u3066\u95a2\u5fc3\u304c\u3042\u308b\u3053\u3068\u306e\uff11\u3064\u306b\u3001\u671d\u9bae\u534a\u5cf6 &hellip; <\/p>\n<p class=\"link-more\"><a href=\"https:\/\/jp.ndish.com\/diary\/20170902_812\/\" class=\"more-link\"><span class=\"screen-reader-text\">&#8220;\u5317\u671d\u9bae\u306b\u30c8\u30c3\u30dd\u30ad\u304c\u306a\u3044\u3001\u3068\u3044\u3046\u4f53\u9a13\u8a18\u3092\u898b\u307e\u3057\u305f\u3002&#8221; \u306e<\/span>\u7d9a\u304d\u3092\u8aad\u3080<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":809,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[],"class_list":["post-812","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-eastasiafood"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/jp.ndish.com\/diary\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/812","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/jp.ndish.com\/diary\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/jp.ndish.com\/diary\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jp.ndish.com\/diary\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jp.ndish.com\/diary\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=812"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/jp.ndish.com\/diary\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/812\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jp.ndish.com\/diary\/wp-json\/wp\/v2\/media\/809"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/jp.ndish.com\/diary\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=812"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/jp.ndish.com\/diary\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=812"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/jp.ndish.com\/diary\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=812"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}