{"id":10226,"date":"2025-07-10T01:39:00","date_gmt":"2025-07-09T16:39:00","guid":{"rendered":"https:\/\/jp.ndish.com\/diary\/?p=10226"},"modified":"2025-07-10T08:29:56","modified_gmt":"2025-07-09T23:29:56","slug":"%e3%82%a2%e3%83%ab%e3%83%90%e6%96%99%e7%90%86%e3%81%a8%e3%81%97%e3%81%a6%e6%9b%b8%e7%b1%8d%e3%81%ab%e6%8e%b2%e8%bc%89%e3%81%95%e3%82%8c%e3%81%9f%e3%80%8csaucochi_di_gallinja%e3%80%8d%ef%bc%88%e3%82%b5","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/jp.ndish.com\/diary\/20250710_10226\/","title":{"rendered":"\u30a2\u30eb\u30d0\u6599\u7406\u3068\u3057\u3066\u66f8\u7c4d\u306b\u63b2\u8f09\u3055\u308c\u305f\u300cSaucochi di gallinja\u300d\uff08\u30b5\u30a6\u30b3\u30c3\u30c1\u30c7\u30ac\u30b8\u30f3\u30cf\uff09\u306e\u4fee\u6b63\u63d0\u6848"},"content":{"rendered":"<p>\u6614\u767a\u884c\u3055\u308c\u305f\u66f8\u7c4d\u3067\u3001\u30bf\u30a4\u30e0\u30e9\u30a4\u30d5\u30b7\u30ea\u30fc\u30ba\u306e\u300c\u4e16\u754c\u306e\u6599\u7406\u300d\u3068\u3044\u3046\u672c\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<p class=\"center\" ><img decoding=\"async\" itemprop=\"photo\" src=\"\/img\/timelife01.jpg\" alt=\"\u30bf\u30a4\u30e0\u30e9\u30a4\u30d5\" \/><\/p>\n<p>\u4e16\u754c\u306e\u5e83\u57df\u306b\u308f\u305f\u3063\u3066\u5199\u771f\u3084\u56f3\u8aac\u3064\u304d\u3067\u98df\u6587\u5316\u3068\u6599\u7406\u3092\u7d39\u4ecb\u3057\u3066\u304a\u308a\u3001\u4f5c\u3089\u308c\u305f\u6642\u4ee3\u304b\u3089\u307f\u308b\u3068\u3001\u672a\u77e5\u306e\u6587\u5316\u3092\u65e5\u672c\u8a9e\u66f8\u7c4d\u3067\u7d39\u4ecb\u3059\u308b\u305f\u3081\u306b\u591a\u5927\u306a\u52b4\u529b\u3068\u5c3d\u529b\u3092\u7d4c\u3066\u4f5c\u3089\u308c\u305f\u3053\u3068\u304c\u3072\u3057\u3072\u3057\u3068\u4f1d\u308f\u3063\u3066\u304f\u308b\u826f\u66f8\u3067\u3059\u3002\u4e16\u754c\u306e\u6599\u7406\u306b\u95a2\u5fc3\u304c\u3042\u308b\u4eba\u306f\u8aad\u3093\u3060\u3053\u3068\u304c\u3042\u308b\u4eba\u3082\u591a\u3044\u3068\u601d\u3044\u307e\u3059\u3002\u6599\u7406\u540d\u306e\u65e5\u672c\u8a9e\u30ab\u30bf\u30ab\u30ca\u8868\u8a18\u306b\u3064\u3044\u3066\u306f\u304b\u306a\u308a\u8a00\u8a9e\u5b66\u7684\u306a\u52c9\u5f37\u3092\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u3053\u3068\u304c\u4f3a\u3048\u3001\u512a\u79c0\u306a\u65e5\u672c\u8a9e\u8a33\u8005\u3092\u767b\u7528\u3057\u305f\u3068\u601d\u308f\u308c\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<p>\u3057\u304b\u3057\u3001\u3053\u306e\u30ab\u30ea\u30d6\u6d77\u7de8\u3067\u30a2\u30eb\u30d0\u6599\u7406\u3068\u3057\u3066\u7d39\u4ecb\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u300cSaucochi di gallinja\u300d\u3068\u3044\u3046\u6599\u7406\u306b\u306f\u3001\u300c\u30b5\u30a6\u30b3\u30c3\u30c1\u30c7\u30ac\u30b8\u30f3\u30cf\u300d\u3068\u3044\u3046\u30ab\u30ca\u30ab\u30ca\u304c\u5145\u3066\u3089\u308c\u3066\u3044\u307e\u3057\u305f\u304c\u30fb\u30fb\u30fb\u3001<\/p>\n<p class=\"center\" ><img decoding=\"async\" itemprop=\"photo\" src=\"\/img\/timelife02.jpg\" alt=\"\u30bf\u30a4\u30e0\u30e9\u30a4\u30d5\" \/><\/p>\n<p>\u79c1\u306b\u306f\u3053\u306e\u30ab\u30ca\u30ab\u30ca\u8868\u8a18\u304c<strong>\u3069\u3046\u3057\u3066\u3082\u7d0d\u5f97\u304c\u3044\u304b\u306a\u3044<\/strong>\u3002\u3060\u3044\u305f\u3044\u3001\u6599\u7406\u306e\u4e16\u754c\u3067\u30ac\u30b8\u30f3\u30cf\u3068\u3044\u3046\u5358\u8a9e\u3092\u805e\u3044\u305f\u3053\u3068\u304c\u306a\u3044\u3002\u666e\u901a\u30ac\u30ea\u30fc\u30ca\u3068\u304b\u30ac\u30b8\u30fc\u30ca\u3068\u304b\u30ac\u30ea\u30fc\u30cb\u30e3\u3068\u304b\u3060\u3068\u601d\u3046\u3093\u3060\u3051\u3069\u306a\u3002\u30b5\u30a6\u30b3\u30c3\u30c1\u3063\u3066\u306a\u3093\u3060\u308d\u3046\uff1f<a class=\"rcp\" href=\"\/recipe\/re00200\/\" target=\"_blank\" \/>\u30b5\u30f3\u30b3\u30fc\u30c1\u30e7<\/a>\u306a\u3089\u98df\u3079\u305f\u3053\u3068\u304c\u3042\u308b\u3051\u3069\u305d\u306e\u540c\u985e\u306a\u3089\u3082\u3046\u3061\u3087\u3063\u3068\u4f3c\u305f\u540d\u8a5e\u306b\u306a\u308b\u3093\u3058\u3083\u306a\u3044\u306e\u304b\uff1f<\/p>\n<p>\u305d\u3053\u3067\u3001<strong>\u81ea\u5206\u306e\u7591\u554f\u306f\u30b9\u30eb\u30fc\u305b\u305a\u306b\u89e3\u6c7a\u3057\u305f\u3044<\/strong>\u3068\u601d\u3044\u3001\u30a2\u30eb\u30d0\u3092\u5b9f\u969b\u306b\u65c5\u3057\u305f\u8005\u3068\u3057\u3066\u3001\u30a2\u30eb\u30d0\u6599\u7406\u300cSaucochi di gallinja\u300d\u306e\u6b63\u3057\u3044\u7db4\u308a\u3068\u767a\u97f3\u3092\u78ba\u8a8d\u3059\u308b\u3053\u3068\u306b\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002<\/p>\n<p class=\"center\">\uff0a\u3000\uff0a\u3000\uff0a<\/p>\n<p>\u30a2\u30eb\u30d0\u306e\u516c\u7528\u8a9e\u306f\u30aa\u30e9\u30f3\u30c0\u8a9e\u3068\u30d1\u30d4\u30a2\u30e1\u30f3\u30c8\u8a9e\u3067\u3059\u3002\u5bb6\u5ead\u5185\u8a00\u8a9e\u306f\u30d1\u30d4\u30a2\u30e1\u30f3\u30c8\u8a9e\u304c\u6700\u591a\u3067\u7d046\u5272\u3002\u30aa\u30e9\u30f3\u30c0\u8a9e\u3068\u30b9\u30da\u30a4\u30f3\u8a9e\u3092\u5408\u308f\u305b\u305f3\u8a00\u8a9e\u3067\u5168\u4f53\u306e9\u5272\u3002\u5b66\u6821\u306e\u5150\u7ae5\u6559\u80b2\u306f\u30d1\u30d4\u30a2\u30e1\u30f3\u30c8\u8a9e\u3001\u3084\u304c\u3066\u30aa\u30e9\u30f3\u30c0\u8a9e\u304c\u6559\u80b2\u73fe\u5834\u306b\u5c0e\u5165\u3055\u308c\u3001\u884c\u653f\u95a2\u4fc2\u306e\u516c\u5f0f\u8a00\u8a9e\u306f\u3059\u3079\u3066\u30aa\u30e9\u30f3\u30c0\u8a9e\u306b\u306a\u308b\u3068\u3044\u3046\u56fd\u3067\u3059\u3002<\/p>\n<p>\u30d1\u30d4\u30a2\u30e1\u30f3\u30c8\u8a9e\u306f\u4e2d\u4e16\u306b\u5c0e\u5165\u3055\u308c\u305f\u30dd\u30eb\u30c8\u30ac\u30eb\u8a9e\u3092\u30d9\u30fc\u30b9\u306b\u3057\u305f\u8a00\u8a9e\u3067\u3059\u3002\u300cSaucochi di gallinja\u300d\u81ea\u4f53\u304c\u30dd\u30eb\u30c8\u30ac\u30eb\u8a9e\u306b\u6700\u3082\u4f3c\u3066\u3044\u307e\u3059\u304b\u3089\u3001\u3088\u308a\u53e4\u304f\u5148\u4f4f\u6c11\u65cf\u8a00\u8a9e\u3067\u3042\u308b\u30ab\u30b1\u30c6\u30a3\u30aa\u8a9e\uff08Caquet\u00edo\uff09\u306b\u7531\u6765\u3059\u308b\u53ef\u80fd\u6027\u306f\u306a\u3044\u3068\u601d\u3044\u307e\u3057\u305f\u304c\u3001\u4e00\u5fdc\u30ab\u30b1\u30c6\u30a3\u30aa\u8a9e\u306ePDF\u8f9e\u66f8\u3082\u5e7e\u3064\u304b\u898b\u3066\u3001\u8a72\u5f53\u3059\u308b\u5358\u8a9e\u304c\u306a\u3044\u3053\u3068\u306f\u78ba\u8a8d\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002<\/p>\n<p>\u300cSaucochi di gallinja\u300d\u306e\u9069\u5207\u306a\u30ab\u30bf\u30ab\u30ca\u8868\u8a18\u3068\u3057\u3066\u306e\u79c1\u306e\u4eee\u8aac\u306f\u3001\u7db4\u308a\u306b\u8aa4\u308a\u304c\u306a\u3044\u306a\u3089\u300c\u30b5\u30a6\u30b3\u30c3\u30c1\u30c7\u30a3\u30ac\u30ea\u30fc\u30cb\u30e3\u300d\u3067\u3059\u3002\u304b\u306a\u308a\u30dd\u30eb\u30c8\u30ac\u30eb\u8a9e\uff08\u30d6\u30e9\u30b8\u30eb\u30dd\u30eb\u30c8\u30ac\u30eb\u8a9e\uff09\u3068\u540c\u3058\u3067\u3059\u3002<\/p>\n<p>\u25c6<strong>Dictionary English Papiamentu<\/strong>\uff08\u226b<a href=\"https:\/\/archive.org\/details\/BNA-DIG-LAGO-DICTIONARY-1953\/mode\/2up?view=theater\" target=\"_blank\" \/>\u3053\u3061\u3089<\/a>\uff09<br \/>\n\u3044\u3044\u30d1\u30d4\u30a2\u30e1\u30f3\u30c8\u8a9e\u8f9e\u66f8\u3092\u898b\u3064\u3051\u307e\u3057\u305f\uff01\u3000\u3057\u304b\u3082\u30d1\u30d6\u30ea\u30c3\u30b7\u30e5\uff08\u7d19\u3067\u767a\u884c\u3055\u308c\u305f\u3082\u306e\uff09\u306a\u306e\u3067\u76e3\u4fee\u3082\u5165\u3063\u3066\u3044\u308b\u5b89\u5fc3\u7269\u4ef6\u3067\u3059\u3002<\/p>\n<p>\u307e\u305a\u306f\u7c21\u5358\u306a\u300cdi\u300d\u300241\u30da\u30fc\u30b8\u3002<\/p>\n<p class=\"center\" ><img decoding=\"async\" itemprop=\"photo\" src=\"\/img\/papiamento01.jpg\" alt=\"\u30d1\u30d4\u30a2\u30e1\u30f3\u30c8\u8a9e\" \/><\/p>\n<p>\u767a\u97f3\u306f\u300c\u30c7\u30a3\u300d\u3002\u82f1\u8a9e\u306eof\u3001from\u3001over\u306b\u76f8\u5f53\u3002<\/p>\n<p>\u6b21\u306b\u7c21\u5358\u305d\u3046\u306a\u300cgallinja\u300d\u300255\u30da\u30fc\u30b8\u3002<\/p>\n<p class=\"center\" ><img decoding=\"async\" itemprop=\"photo\" src=\"\/img\/papiamento02.jpg\" alt=\"\u30d1\u30d4\u30a2\u30e1\u30f3\u30c8\u8a9e\" \/><\/p>\n<p><font size=\"5\">\u7db4\u308a\u304cgalinja\u306b\u306a\u3063\u3066\u308b\uff01<\/font><\/p>\n<p>\u767a\u97f3\u306f\u30ac\u30ea\u30cb\u30e3\u3002\u30a2\u30af\u30bb\u30f3\u30c8\u304c\u30ea\u306b\u3064\u304f\u306e\u3067\u30ac\u30ea\u30fc\u30cb\u30e3\u3068\u66f8\u3044\u3066\u3082\u3088\u3044\u3002\u82f1\u8a9e\u306ehen\uff08\u96cc\u9d8f\uff09\u306b\u76f8\u5f53\u3059\u308b\u5358\u8a9e\u3060\u3002<\/p>\n<p>\u6700\u5f8c\u306f\u6599\u7406\u540d\u56fa\u6709\u540d\u79f0\u306e\u300csaucochi\u300d\u3002\u3042\u308b\u304b\u306a\u3002<\/p>\n<p class=\"center\" ><img decoding=\"async\" itemprop=\"photo\" src=\"\/img\/papiamento03.jpg\" alt=\"\u30d1\u30d4\u30a2\u30e1\u30f3\u30c8\u8a9e\" \/><\/p>\n<p><font size=\"5\">\u7db4\u308a\u304csancochi\u306b\u306a\u3063\u3066\u308b\uff01<\/font><\/p>\n<p>\u767a\u97f3\u306f\u30b5\u30f3\u30b3\u30fc\u30c1\u3002\u610f\u5473\u306f\u300cSoup from greens and vegetables\u300d\u3068\u66f8\u3044\u3066\u3042\u308b\u300215\u30da\u30fc\u30b8\u3092\u898b\u308b\u3068\u300cgreen\u300d\u3068\u300cvegetable\u300d\u304c\u4e00\u62ec\u3057\u3066\u300cberdura\u300d\uff08\u91ce\u83dc\u985e\uff09\u3068\u3057\u3066\u63b2\u8f09\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u306e\u3067\u30b5\u30f3\u30b3\u30fc\u30c1\u306e\u610f\u5473\u306f\u300c\u91ce\u83dc\u306e\u30b9\u30fc\u30d7\u300d\u3067\u3044\u3044\u3002<\/p>\n<p>\u300cn\u300d\u304c\u300cu\u300d\u306b\u7f6e\u304d\u63db\u308f\u3063\u3066\u3057\u307e\u3063\u305f\u7406\u7531\u306f\u5206\u304b\u308b\u6c17\u304c\u3059\u308b\u306a\u3042\u3002\u624b\u66f8\u304d\u3067\u30e1\u30e2\u3092\u53d6\u308b\u3068\u3088\u304f\u9593\u9055\u3048\u308b\u3084\u3064\u3060\u3082\u306e\u306d\u3002\u53d6\u6750\u6642\u3042\u308b\u3044\u306f\u30e1\u30e2\u3092\u6587\u5b57\u306b\u8d77\u3053\u3059\u3068\u304d\u306e\u30df\u30b9\u3060\u308d\u3046\u3002<\/p>\n<p class=\"center\">\uff0a\u3000\uff0a\u3000\uff0a<\/p>\n<p>\u3053\u306e3\u3064\u306e\u5358\u8a9e\u3092\u3064\u306a\u3052\u3066\u3001\u30d1\u30d4\u30a2\u30e1\u30f3\u30c8\u8a9e\u3067\u306e\u6599\u7406\u540d\u306f\u300cSancochi di galinja\u300d\uff08\u30b5\u30f3\u30b3\u30fc\u30c1\u30c7\u30a3\u30ac\u30ea\u30fc\u30cb\u30e3\uff09\u3068\u601d\u308f\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002\u3042\u3068\u306f\u3053\u308c\u304c\u672c\u5f53\u306b\u73fe\u5730\u3067\u306e\u8868\u8a18\u306b\u5b58\u5728\u3059\u308c\u3070\u78ba\u5b9a\u3067\u3059\u3002<\/p>\n<p><font size=\"5\">\u3042\u3063\u305f\uff01\uff01\uff3c(^o^)\uff0f<\/font><\/p>\n<p><font size=\"5\">\u62cd\u624b\u30d1\u30c1\u30d1\u30c1\u30d1\u30c1\u2606<\/font><\/p>\n<p class=\"center\" ><img decoding=\"async\" itemprop=\"photo\" src=\"\/img\/sancochidigalinja01.jpg\" alt=\"\u30b5\u30f3\u30b3\u30fc\u30c1\u30c7\u30a3\u30ac\u30ea\u30fc\u30cb\u30e3\" \/><\/p>\n<p>\u30a2\u30eb\u30d0\u89b3\u5149\u60c5\u5831Web\u30b5\u30a4\u30c8\u3067\u3042\u308b\u300cVisit Aruba\u300d\u306e\u30da\u30fc\u30b8\u3067\u3059\uff08\u226b<a href=\"https:\/\/www.visitaruba.com\/aruba-recipes\/sancochi-di-galinja\/\" target=\"_blank\" \/>\u3053\u3061\u3089<\/a>\uff09\u3002\u4eca\u56de\u8f9e\u66f8\u3067\u5f15\u3044\u305f\u901a\u308a\u306e\u7db4\u308a\u3067\u6599\u7406\u540d\u304c\u300cSancochi di galinja\u300d\uff08\u30b5\u30f3\u30b3\u30fc\u30c1\u30c7\u30a3\u30ac\u30ea\u30fc\u30cb\u30e3\uff09\u3068\u8a18\u8f09\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u3057\u305f\u3002<\/p>\n<p><strong>\u3053\u308c\u3067\u78ba\u5b9a\u3067\u3059<\/strong>\u3002<\/p>\n<div class=\"wakupinkr\">\n<strong>\uff1c\u7d50\u8ad6\uff1e<\/strong><br \/>\n<strong>\u30bf\u30a4\u30e0\u30e9\u30a4\u30d5\u30b7\u30ea\u30fc\u30ba\u306e\u300c\u4e16\u754c\u306e\u6599\u7406\u300d\u306e\u30ab\u30ea\u30d6\u6d77\u7de8\u3067\u7d39\u4ecb\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u30a2\u30eb\u30d0\u6599\u7406\u300cSaucochi di gallinja\u300d\u306f\u300c\u30b5\u30a6\u30b3\u30c3\u30c1\u30c7\u30ac\u30b8\u30f3\u30cf\u300d\u3068\u3044\u3046\u30ab\u30ca\u30ab\u30ca\u8868\u8a18\u304c\u5145\u3066\u3089\u308c\u3066\u3044\u308b\u304c\u3001\u30d1\u30d4\u30a2\u30e1\u30f3\u30c8\u8a9e\u306b\u7167\u3089\u3057\u4fee\u6b63\u3068\u3057\u3066\u300c\u30b5\u30f3\u30b3\u30fc\u30c1\u30c7\u30a3\u30ac\u30ea\u30fc\u30cb\u30e3\u300d\u3092\u63d0\u5531\u3059\u308b\u3002<\/strong>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u6614\u767a\u884c\u3055\u308c\u305f\u66f8\u7c4d\u3067\u3001\u30bf\u30a4\u30e0\u30e9\u30a4\u30d5\u30b7\u30ea\u30fc\u30ba\u306e\u300c\u4e16\u754c\u306e\u6599\u7406\u300d\u3068\u3044\u3046\u672c\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002 \u4e16\u754c\u306e\u5e83\u57df\u306b\u308f\u305f\u3063\u3066\u5199\u771f\u3084\u56f3\u8aac\u3064\u304d\u3067\u98df\u6587\u5316\u3068\u6599\u7406\u3092\u7d39\u4ecb\u3057\u3066\u304a\u308a\u3001\u4f5c\u3089\u308c\u305f\u6642\u4ee3\u304b\u3089\u307f\u308b\u3068\u3001\u672a\u77e5\u306e\u6587\u5316\u3092\u65e5\u672c\u8a9e\u66f8\u7c4d\u3067\u7d39\u4ecb\u3059\u308b\u305f\u3081\u306b\u591a\u5927\u306a\u52b4\u529b\u3068\u5c3d\u529b &hellip; <\/p>\n<p class=\"link-more\"><a href=\"https:\/\/jp.ndish.com\/diary\/20250710_10226\/\" class=\"more-link\"><span class=\"screen-reader-text\">&#8220;\u30a2\u30eb\u30d0\u6599\u7406\u3068\u3057\u3066\u66f8\u7c4d\u306b\u63b2\u8f09\u3055\u308c\u305f\u300cSaucochi di gallinja\u300d\uff08\u30b5\u30a6\u30b3\u30c3\u30c1\u30c7\u30ac\u30b8\u30f3\u30cf\uff09\u306e\u4fee\u6b63\u63d0\u6848&#8221; \u306e<\/span>\u7d9a\u304d\u3092\u8aad\u3080<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":10227,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[23,31],"tags":[],"class_list":["post-10226","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-caribbeanfood","category-linguistics"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/jp.ndish.com\/diary\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10226","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/jp.ndish.com\/diary\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/jp.ndish.com\/diary\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jp.ndish.com\/diary\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jp.ndish.com\/diary\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10226"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/jp.ndish.com\/diary\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10226\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10263,"href":"https:\/\/jp.ndish.com\/diary\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10226\/revisions\/10263"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jp.ndish.com\/diary\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10227"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/jp.ndish.com\/diary\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10226"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/jp.ndish.com\/diary\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10226"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/jp.ndish.com\/diary\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10226"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}